-
1 вертикальный литник
метал. sprueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вертикальный литник
-
2 литник
-
3 downsprue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > downsprue
-
4 downsprue
-
5 down gate
-
6 downsprue
-
7 sprue
-
8 sprue
[spruː]1) Общая лексика: спру2) Медицина: злокачественные афты, литник, синдром мальабсорбции, тропические афты, трофические афты, литник (в стоматологии - восковая или металлическая матрица)3) Техника: вертикальный литниковый канал, литниковый стояк, основной литниковый канал, отформованный материал в основном литниковом канале, стояк (в литейной форме), центральный литник (в литьевой форме)4) Редкое выражение: стеблевая спаржа5) Химия: основной литник7) Металлургия: вертикальный литник, выгарки, прибыль, выемка (в штампе)8) Стоматология: литниковый канал9) Пластмассы: отверстие литника10) Макаров: литниковый ход -
9 sprue
̈ɪspru: I сущ.;
метал. вертикальный литник II сущ.;
мед. спру, тропические афты вертикальный литник( редкое) стеблевая спаржа (тж. * grass) (медицина) спру, тропические афты sprue метал. вертикальный литник ~ мед. спру, тропические афты -
10 double-branch gate
1. вилообразный литник2. вилкообразный литникEnglish-Russian big polytechnic dictionary > double-branch gate
-
11 gate
1. n ворота; калиткаan iron gate into the courtyard — железные ворота, ведущие во двор
2. n вход, выходgate five is now open for flight 509 to London, flight 509 to London now boarding at gate five — производится посадка на самолёт, следующий рейсом 509 в Лондон, просьба пройти к выходу номер пять
to pay at the gate — платить при входе, вход платный
3. n врата4. n застава, шлагбаум5. n горный проход6. n гидр. щит, затвор7. n гидр. шлюзные воротаheave gate — ворота, открываемые поднятием вверх
gate width — ширина ворот; ширина пропускания
8. n гидр. количество зрителейthere was a gate of 5,000 — на трибунах было 5 тысяч зрителей
9. n гидр. унив. жарг. часы, когда ворота колледжа запираются на ночь10. n гидр. тех. заслонка, задвижка11. n гидр. горн. штрек; откаточная выработка12. n гидр. кино кадровое окно13. n гидр. метал. литник14. n гидр. радио стробимпульс15. n элк. вентиль, вентильная схемаinverting gate — инвертирующий вентиль; инвертирующая схема
16. n элк. затвор17. v не выпускать студентов с территории колледжаdispersion gate — схема функции Шеффера; вентиль НЕ-И
18. v кино, радио стробировать19. n ист. путь, дорогаthis gate — этим путём, этой дорогой
opening the gate for — открывающий путь; открытие пути
20. n диал. образ действий; манера поведенияСинонимический ряд:1. booth (noun) booth; box office; turnstile2. entry (noun) access; door; doorway; entrance; entry; inlet; opening; passage; portal3. faucet (noun) cock; faucet; hydrant; petcock; spigot; stopcock; tap; valve4. means of access (noun) barrier; ingress; means of access; port; sluice; weir -
12 central gate
-
13 wedge gate
-
14 diaphragm gate
The English-Russian dictionary general scientific > diaphragm gate
-
15 tab gate
The English-Russian dictionary general scientific > tab gate
-
16 tunnel gate
The English-Russian dictionary general scientific > tunnel gate
-
17 ingate
['ɪngeɪt]1) Общая лексика: входная задвижка2) Техника: вертикальный литник, входной клапан, литниковая воронка, питатель (литник), впускной литник (питатель)3) Химия: входное отверстие4) Металлургия: впускной литник, каналы литниковой системы5) Вычислительная техника: входной вентиль6) Космонавтика: входной селектор7) Автоматика: литник, литниковая система, стояк8) Цемент: загрузочное отверстие -
18 down gate
1. вертикальный литник2. стояк -
19 pencil gate
1. карандашный литник2. карандашный питатель -
20 sprue
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Питатель — Feeder (feeder head, feedhead) Питатель (головка питателя). В литейной практике вертикальный литник, центровая изложница. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург … Словарь металлургических терминов
Стояк — Sprue Стояк. (1) Канал литейной формы, который соединяет форму с литниковой воронкой. Иногда упоминается как центровой или вертикальный литник. (2) Иногда имеются в виду литники, прибыли и подобные отходы, которые удаляются с отливок после их… … Словарь металлургических терминов